Вітчизняні видання історичної тематики у війнах пам’ятей
DOI:
https://doi.org/10.20535/2522-1078.2019.1(7).169531Ключові слова:
видання історичної тематики, війни пам’ятей, політика пам’яті, конструкт пам’яті, національна пам’ятьАнотація
У статті розглянуто особливості формування пам’яті українського народу під впливом видань історичної тематики у період від часу проголошення Україною незалежності до початку російської агресії в Україні у 2014 році.Весь цей час в інформаційному полі України тривав історичний дискурс між прибічниками старих радянських і російських історичних міфологем та прихильниками проукраїнського бачення вітчизняної історії. Цю тривалу інтелектуальну боротьбу в медійному просторі України можна назвати війною пам’ятей — її проросійської та проукраїнської версій. Український медійний простір був і є полем боротьби між російськими і українськими концептами історичної пам’яті. Важливу роль у розвінчуванні старих та нових історичних міфів російської імперської історіографії, які намагалися нав’язати українському суспільству і тим самим вплинути на формування національної пам’яті українців, відіграли також вітчизняні видання історичної тематики. До них автор відносить видання з історії, біографістики та краєзнавства.
На прикладі характеристики окремих видань, що з’явились в Україні в останні десятиліття, автор проаналізував їх тематичний репертуар, а також динаміку змін та тенденції, що відбувалися в історичному дискурсі після приходу до влади в Україні у 2010 році проросійських сил і особливо після прямої військової агресії Росії проти України у 2014 році. На конкретних прикладах автор також розглянув вплив на формування історичної пам’яті українців літературно-художніх видань історичної тематики, які для значної кількості читацької аудиторії є єдиним джерелом знань з вітчизняної історії.
Окремо розглянуто інформаційну боротьбу між проросійською та проукраїнською візіями історії у вітчизняних навчальних виданнях у період до Революції гідності.
Крім того, на прикладі окремих медійних проектів з історії у статті охарактеризовано роль інших каналів масової комунікації, що активно залучались до війн пам’ятей.
Порушується також питання маніпуляцій історичними українськими топонімами та етнонімами, що мають місце у різних проросійських і російських медіа та виданнях історичної тематики і дозволяють привласнювати цілі періоди української історії на користь російської історіографії, в якій немає місця українській ідентичності.
Посилання
Зубрицька М. Homo legens: читання як соціокультурний феномен. Львів : Літопис, 2004. 52 с.
Кіпіані В. Ярослав Мудрий переміг у «Великих українцях» завдяки маніпуляціям // Телекритика [Електронний ресурс]. URL: https://www.telekritika.ua/news/2008-05-18/38443 (дата звернення: 18.05.08).
Кіпіані В. Як вкрали «Великого українця» // Українська правда [Електронний ресурс]. URL: https://www.pravda.com.ua/news/2008/5/20/76074.htm (дата звернення: 22.05.08).
Матчак Я. Росія обере своїх «Великих українців» // Україна молода. 2008. 22 травня. С. 3.
МИД РФ выступает против пересмотра и политизации истории // РИА Новости — Украина [Електронний ресурс]. URL: https://www.ua.rian.ru/politics/20080402/779099015.html (дата звернення: 15.05.08).
Гриневич В., Завгородня І. Архетипи з минулого // Український тиждень. 2012. № 7–8 (224–225). С. 20.
Пахльовська О. Не-європейська Україна // День. 2012. № 194–195 (26–27 жовтня). С. 10–11.
Андрійчук М. Т. Сучасні українські літературно-художні видання як засіб формування історичної пам’яті // Матеріали VI Міжнародної науково-практичної конференції «Наукова школа Романа Іванченка» [Електронний ресурс]. Електрон. дані. Київ: КПІ ім. Ігоря Сікорського, 2018. 1 електрон. опт. диск (CD-ROM); С. 3–6.
Кравченко В. Поневолення історією: Радянська Україна в сучасній історіографії // Україна, Імперія, Росія : Вибрані статті з модерної історії та історіографії. Київ : Критика, 2011. С. 455–528.
Колесніченко В. Война или военная преступность? // Українська правда — Блоги [Електронний ресурс]. URL: https://blogs.pravda.com.ua/authors/kolesnichenko/5162763f46ec0/ (дата звернення: 08.04.13).
Історія Малоросії для молоді // Український тиждень. 2012. № 7–8 (224–225). С. 22.
Павленко С. «Кривавий» гетьман Сагайдачний? // Голос України [Електронний ресурс]. URL: https://www.golos.com.ua/news/article/1207746204.htm (дата звернення: 15.04.08).
Рудюк С. Як створити образ ворога? // День. 2011. № 160–161 (9–10 вересня). С. 11.
Степанков В. Нова парадигма безнадійного анахронізму // День. 2011. № 142–143 (12–13 серпня). С. 4.
Читайло О. Комуністична цензура повертається? // [Електронний ресурс]. URL: https://astrolabium.com.ua/vstup_do_istoriji_ukrajiny_posibnyk-zakaljuk_andrij.htm (дата звернення: 06.02.19).
Мельник Н. Посібник, «неугодний» Табачнику // [Електронний ресурс]. URL: https://astrolabium.com.ua/vstup_do_istoriji_ukrajiny_posibnyk-zakaljuk_andrij.htm (дата звернення: 06.02.19).
Літопис книг : Державний бібліографічний покажчик України / ДНУ «Книжкова палата України імені Івана Федорова». Київ, 2010–2014.
Очеретяна Л. «Літопис книг» у структурі інформаційного забезпечення суспільства // Вісник Книжкової палати. 2011. № 4. С. 1–4.
Владимир Путин призвал к защите русского языка и истории // Колокол России [Електронний ресурс]. URL: kolokolrussia.ru/russkiy-mir/Vladimir-putin-prizval-k-zaschite-russkogo-yazka-i-istorii (дата звернення: 06.02.19).
Червоненко В. П’ять гучних заяв про історію України // BBC News Україна [Електронний ресурс]. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/politics/2014/11/141110_putin_on_history_ukraine_vc (дата звернення: 06.02.19).
Кулик В. Дискурс українських медій: ідентичності, ідеології, владні стосунки : Монографія. Київ: Критика, 2010. 656 с.
Магда Є. Гібридна агресія Росії: уроки для Європи. Київ: Каламар, 2017. 268 с.
Каппелер А. Нерівні брати. Українці та росіяни від середньовіччя до сучасності / Пер. з нім. В. Кам’янця. Чернівці : Видавництво «Книги — ХХІ», 2018. 320 с.
Миняйло Н. Топ-10 самых прибыльных книгоиздательств в Украине // [Електронний ресурс]. URL: https://delo.ua/business/top-10-samyh-krupnyh-knigoizdatelej-v-ukraine-338298/ (дата звернення: 29.01.18).
Zubryc’ka M. Homo legens: reading as a socio-cultural phenomenon. L’viv : Litopys, 2004. 352 p.
Kipiani V. Yaroslav the Wise has won the «Great Ukrainians» due to manipulation // Telekrytyka, available at: https://www.telekritika.ua/news/2008-05-18/38443 (accessed 18 May 2008).
Kipiani V. How to steal the «Great Ukrainian», Ukrayins’ka pravda, available at: https://www.pravda.com.ua/news/2008/5/20/76074.htm (accessed 22 May 2008).
Matchak Ja. Russia will choose its «Great Ukrainians» // Ukrajina moloda, 2008, 22 may, p. 3.
MID RF vystupajet protiv p’eresmotra i politizacii istorii // RIАNovosti Ukraina. available at: https://www.ua.rian.ru/politics/20080402/779099015.html (accessed 15 May 2008).
Grynevych B., Zavhorodnja I. Archetypes from the past // Ukrajins’kyj tyczden’, 2012, Vol. 7–8 (224–225), p. 20.
Pachljovs’ka O. Non-European Ukraine // Den’, 2012, Vol. 194–195 (26–27 жовтня), pp. 10–11.
Andrijchuk M. T. Contemporary Ukrainian literary and artistic publications as a means of forming historical memory // Materialy VI Micznarodnoji naukovo-praktychnoji konferenciji «Naukova scnkola Romana Ivanchenka» [Еlеktronnyij rеsurs], Kyjiv : KPI im. Igorja Sikors’kogo, 2018, pp. 3–6.
Kravchenko V. Conviction of History: Soviet Ukraine in Modern Historiography // Ukraine, Empire, Russia: Selected articles on modern history and historiography, Kyjiv : Krytyka, 2011, pp. 455–528.
Kolesnіchenko V. War or war crime? // Ukrajins’ka pravda — Blogy, available at: https://blogs.pravda.com.ua/authors/kolesnichenko/5162763f46ec0/(accessed 8 April 2013).
History of Little Russia for Youth, Ukrajins’kyj tyczden’, 2012, Vol. 7–8 (224–225), p. 22.
Pavlenko S. «Bloody» Hetman Sagaidachny? // Golos Ukrajiny, available at : https://www.golos.com.ua/news/article/1207746204.htm (accessed 5 April 2008).
Rudjuk S. How to create an enemy's image? // Den’, 2011, Vol. 160–161, p. 11.
Stepankov V. New paradigm of hopeless anachronism, Den’, 2011, Vol. 142–143, p. 4.
Czytajlo O. Communist censorship is returned? available at : https://astrolabium.com.ua/vstup_do_istoriji_ukrajiny_posibnyk-zakaljuk_andrij.htm (accessed 6 February 2019).
Mel’nyk N. A guide, «disagreeable» to Tabachnyk, available at: https://astrolabium.com.ua/vstup_do_istoriji_ukrajiny_posibnyk-zakaljuk_andrij.htm (accessed 6 February 2019).
Chronicle of Books: The State Bibliographic Index of Ukraine, DNU «Knyzckova palata Ukrajiny imeni Ivana Fedorova», Kyjiv, 2010–2014.
Oscheretjana L. «Chronicle of Books» in the structure of information provision of society // Visnyk Knyzckovoji palaty, 2011, Vol. 4, pp. 1–4.
Vladimir Putin called for the protection of the Russian language and history // Kolokol Rossii, available at: kolokolrussia.ru/russkiy-mir/Vladimir-putin-prizval-k-zaschite-russkogo-yazka-i-istorii (accessed 18 May 2008).
Czhervonenko V. Five noisy statements about the history of Ukraine, BBC Nevs Ukrajina, available at : htts://www.bbc.com/ukrainian/politics/2014/11/141110_putin_on_historu_ukraine_vc (accessed
February 2019).
Kulyk V. Discourse of Ukrainian Media: Identity, Ideology, Power Relations: Monograph, Kyjiv : Krytyka, 2010, 656 p.
Mahda Je. Hybrid aggression in Russia: lessons for Europe, Kyjiv : Kalamar, 2017, 268 p.
Kappeler A. Uneven brothers. Ukrainians and Russians from the Middle Ages to the present / Per. with him V. Kamianets, Czernivci : Vydavnyctvo «Knyhy — XXI», 2018, 320 p.
Minjajlo N. Top 10 most profitable publishing houses in Ukraine, available at: https://delo.ua/business/top-10-samyh-krupnyh-knigoizdatelej-v-ukraine-338298/ (accessed 29 January 2018).
##submission.downloads##
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.