Аналіз наративів про ЛГБТК+ на телеграм-каналі «Труха⚡Україна»
DOI:
https://doi.org/10.20535/2522-1078.2025.2(18).338196Ключові слова:
ЛГБТК , медіарепрезентація, Телеграм, наративний аналіз, журналістська етика, дискримінація, війна в УкраїніАнотація
Дослідження аналізує медіарепрезентацію ЛГБТК+ у Telegram-каналі «Труха⚡️Україна» у періоди до (2019–лютий 2022) та під час повномасштабної війни (2022–липень 2025). Мета – виявити тональність, тематику та наративи, оцінити дотримання журналістських стандартів об’єктивності, етики й недискримінації. Гіпотеза – наявність упереджень, що посилюють стигматизацію. Метод – контент- та наративний аналіз 100 публікацій у двох періодах. Результати: до війни домінували іронія, знецінення, насильство, критика парадів; після війни – часткове зниження негативної тональності, зростання нейтральних і поодиноких позитивних матеріалів. Проблемні патерни щодо геїв і трансгендерів зберігаються. Результати важливі для підвищення етики й інклюзивності в медіа.
Посилання
American Psychological Association. Guidelines for psychological practice with lesbian, gay, and bisexual clients // URL: https://www.apa.org/pi/lgbt/resources/guidelines (дата звернення: 17.07.2025).
Bal, M. Narratology: Introduction to the theory of narrative // Toronto: University of Toronto Press, 1997.
Bondarenko, P., Pechonchyk, T., Sukharyna, A., Yavorskyi, V. Challenges to freedom of speech and journalists in wartime: Sociological research // Human Rights Centre ZMINA, 2023. URL: https://zmina.ua/wp-content/uploads/sites/2/2024/03/freedomofspeechandjournalistsatwar_socialresearchen-web.pdf (дата звернення: 18.07.2025).
Bruner, J. The narrative construction of reality // Critical Inquiry. 1991. Vol. 18, № 1. P. 1–21. DOI: https://doi.org/10.1086/448619.
Couldry, N., Hepp, A. The mediated construction of reality // Cambridge: Polity Press, 2017.
Cortazzi, M. Narrative analysis in ethnography // Atkinson, P., Coffey, A., Delamont, S., Lofland, J., Lofland, L. (eds.) Handbook of ethnography. London: SAGE Publications, 2001. P. 384–394. DOI: https://doi.org/10.4135/9781848608337.n26.
Gerrig, R. J. Experiencing narrative worlds: On the psychological activities of reading // New Haven: Yale University Press, 1993.
Hall, S. The work of representation // Hall, S. (ed.) Representation: Cultural representation and signifying practices. London: Sage, 1997. P. 13–58.
Herman, D. Story logic: Problems and possibilities of narrative // Lincoln: University of Nebraska Press, 2002.
Internews & USAID. Українські медіа, ставлення та довіра у 2024 році // Ukrinform Press Center, 2024. YouTube. URL: https://www.youtube.com/live/H-AVBhfRb-Q?si=vGdE58amsRQtdhSe&t=833 (дата звернення: 17.07.2025).
Insight Ukraine. Annual report 2024 // 2024. URL: https://www.insight-ukraine.org/en/annual-report-2024/ (дата звернення: 17.07.2025).
Insight NGO. Як писати про ЛГБТ: Курс для журналістів // Київ: Insight NGO, 2021. За підтримки Article 19, Велика Британія. URL: https://www.insight-ukraine.org/wp-content/uploads/2021/11/on-line_kurs_ukr_web.pdf (дата звернення: 19.07.2025).
Kantar, CMeter Mobile. Користування Telegram – нова звичка українців під час війни // 2022. URL: https://www.kantar.com/ua/inspiration/advertising-media/use-of-telegram (дата звернення: 17.07.2025).
Nash Svit Center. The battle for freedom: LGBTQ situation in Ukraine in 2022 // Nash Svit Center, 2023. 46 с. URL: https://gay.org.ua/publications/Situation-of-LGBT-in-Ukraine-2022-ENG.pdf (дата звернення: 17.07.2025).
Nash Svit Center. War and civil partnerships: LGBTQ situation in Ukraine in 2023 // Nash Svit Center, 2024. 45 с. URL: https://gay.org.ua/publications/Situation-of-LGBT-in-Ukraine-2023-ENG.pdf (дата звернення: 17.07.2025).
Margalit, A. Still a blind spot: The protection of LGBT persons during armed conflict and other situations of violence // International Review of the Red Cross. 2018. Vol. 100, № 1–2–3. P. 237–265. DOI: https://doi.org/10.1017/S1816383119000201.
Ricoeur, P. Time and narrative. Vols. 1–3 // Chicago: University of Chicago Press, 1984–1988.
Riessman, C. K. Narrative methods for the human sciences // Thousand Oaks: Sage, 2008.
United Nations. Report on the human rights situation in Ukraine // United Nations Secretary‑General, 2022, February 1. URL: https://www.un.org/sexualviolenceinconflict/wp-content/uploads/2022/10/report/auto-draft/ReportUkraine.pdf (дата звернення: 18.07.2025).
United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). Protecting persons with diverse sexual orientations and gender identities: A global report on UNHCR's efforts to protect lesbian, gay, bisexual, transgender, and intersex asylum-seekers and refugees // 2015. URL: https://www.refworld.org/reference/themreport/unhcr/2015/en/108207 (дата звернення: 17.07.2025).
Національна спілка журналістів України. Етичний кодекс українського журналіста // URL: https://nsju.org/spilka/dokumenti/#1718615643243-a8884595-9382 (дата звернення: 08.08.2025).
Труха⚡️Україна [@truexanewsua]. Telegram-канал // URL: https://t.me/truexanewsua (дата звернення: 08.08.2025).
REFERENCES
American Psychological Association. (2011). Guidelines for psychological practice with lesbian, gay, and bisexual clients. https://www.apa.org/pi/lgbt/resources/guidelines
Bal, M. (1997). Narratology: Introduction to the theory of narrative. University of Toronto Press.
Bondarenko, P., Pechonchyk, T., Sukharyna, A., & Yavorskyi, V. (2023). Challenges to freedom of speech and journalists in wartime: Sociological research. Human Rights Centre ZMINA. https://zmina.ua/wp-content/uploads/sites/2/2024/03/freedomofspeechandjournalistsatwar_socialresearchen-web.pdf
Bruner, J. (1991). The narrative construction of reality. Critical Inquiry, 18(1), 1–21. https://doi.org/10.1086/448619
Couldry, N., & Hepp, A. (2017). The mediated construction of reality. Polity Press.
Cortazzi, M. (2001). Narrative analysis in ethnography. In P. Atkinson, A. Coffey, S. Delamont, J. Lofland, & L. Lofland (Eds.), Handbook of ethnography (pp. 384–394). SAGE Publications. https://doi.org/10.4135/9781848608337.n26
Gerrig, R. J. (1993). Experiencing narrative worlds: On the psychological activities of reading. Yale University Press.
Hall, S. (1997). The work of representation. In S. Hall (Ed.), Representation: Cultural representation and signifying practices (pp. 13–58). London, UK: Sage.
Herman, D. (2002). Story logic: Problems and possibilities of narrative. University of Nebraska Press.
Internews & USAID. (2024). Ukrainian media, attitudes, and trust in 2024 [Video]. Ukrinform Press Center. YouTube. https://www.youtube.com/live/H-AVBhfRb-Q?si=vGdE58amsRQtdhSe&t=833
Insight Ukraine. (2024). Annual report 2024. https://www.insight-ukraine.org/en/annual-report-2024/
Insight NGO. (2021). How to write about LGBT: Training course for journalists [Brochure]. Supported by Article 19, United Kingdom. Authors: Taisia Herasymova, Inna Iriskina, Mykhailyna Skorik, and experts of diverse sexual orientations and gender identities. https://www.insight-ukraine.org/wp-content/uploads/2021/11/on-line_kurs_ukr_web.pdf
Kantar, & CMeter Mobile. (2022). Mobile app usage statistics in Ukraine during early 2022. Retrieved from https://www.kantar.com/ua/inspiration/advertising-media/use-of-telegram
Nash Svit Center. (2023). The battle for freedom: LGBTQ situation in Ukraine in 2022 (46 pp.). Nash Svit Center. https://gay.org.ua/publications/Situation-of-LGBT-in-Ukraine-2022-ENG.pdf
Nash Svit Center. (2024). War and civil partnerships: LGBTQ situation in Ukraine in 2023 (45 pp.). Nash Svit Center. https://gay.org.ua/publications/Situation-of-LGBT-in-Ukraine-2023-ENG.pdf
Margalit, A. (2018). Still a blind spot: The protection of LGBT persons during armed conflict and other situations of violence. International Review of the Red Cross, 100(1–2–3), 237–265. https://doi.org/10.1017/S1816383119000201
Ricoeur, P. (1984–1988). Time and narrative (Vols. 1–3). University of Chicago Press.
Riessman, C. K. (2008). Narrative methods for the human sciences. Sage.
United Nations. (2022, February 1). Report on the human rights situation in Ukraine. United Nations Secretary‑General. https://www.un.org/sexualviolenceinconflict/wp-content/uploads/2022/10/report/auto-draft/ReportUkraine.pdf
United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). (2015). Protecting persons with diverse sexual orientations and gender identities: A global report on UNHCR's efforts to protect lesbian, gay, bisexual, transgender, and intersex asylum-seekers and refugees. https://www.refworld.org/reference/themreport/unhcr/2015/en/108207
National Union of Journalists of Ukraine. (n.d.). Ethical code of the Ukrainian journalist. Retrieved August 8, 2025, from https://nsju.org/spilka/dokumenti/#1718615643243-a8884595-9382
Truha⚡️Ukraine [@truexanewsua]. (n.d.). Telegram channel. https://t.me/truexanewsua
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Поліщук Л. В.
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
